---
title: "Our Services | Creative Production Partner | Hawadet Studio"
description: "Hawadet is an Arabic animation production studio running two lines: hand-drawn 2D for children&#039;s series, educational content and original IP, and cinematic"
url: "https://hawadet.com/en/services"
date: "2026-09-28T17:34:51+03:00"
---

# Our Services | Creative Production Partner | Hawadet Studio

<html data-language="en" dir="ltr" lang="en"><head> <meta charset="UTF-8"></meta> <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport"></meta> <title>Our Services | Creative Production Partner | Hawadet Studio</title><meta content="Our Services | Creative Production Partner | Hawadet Studio" name="title"></meta><meta content="Hawadet is an Arabic animation production studio running two lines: hand-drawn 2D for children's series, educational content and original IP, and cinematic" name="description"></meta><meta content="استوديو رسوم متحركة, إنتاج مسلسلات كرتون للأطفال, رسوم متحركة تعليمية, رسوم متحركة ثلاثية الأبعاد سينمائية, إنتاج محتوى تاريخي وتراثي, تطوير ملكية فكرية, دبلجة وتعريب, حواديت, animation studio Egypt, children's animation, educational animation, cinematic 3D animation, historical animation, original IP development" name="keywords"></meta><meta content="Hawadet Studio" name="author"></meta><meta content="index, follow, max-image-preview:large" name="robots"></meta><link href="https://hawadet.com/en/services" rel="canonical"></link><meta content="EG" name="geo.region"></meta><meta content="Cairo" name="geo.placename"></meta><meta content="30.0444;31.2357" name="geo.position"></meta><meta content="30.0444, 31.2357" name="ICBM"></meta> <link href="https://hawadet.com/services" hreflang="x-default" rel="alternate"></link> <link href="https://hawadet.com/services" hreflang="ar" rel="alternate"></link> <link href="https://hawadet.com/en/services" hreflang="en" rel="alternate"></link> <meta content="website" property="og:type"></meta><meta content="https://hawadet.com/en/services" property="og:url"></meta><meta content="Our Services | Creative Production Partner | Hawadet Studio" property="og:title"></meta><meta content="Hawadet is an Arabic animation production studio running two lines: hand-drawn 2D for children's series, educational content and original IP, and cinematic" property="og:description"></meta><meta content="https://hawadet.com/website/share-cover.jpg" property="og:image"></meta><meta content="1200" property="og:image:width"></meta><meta content="630" property="og:image:height"></meta><meta content="Hawadet Studio" property="og:site_name"></meta><meta content="en_US" property="og:locale"></meta><meta content="summary_large_image" name="twitter:card"></meta><meta content="https://hawadet.com/en/services" name="twitter:url"></meta><meta content="Our Services | Creative Production Partner | Hawadet Studio" name="twitter:title"></meta><meta content="Hawadet is an Arabic animation production studio running two lines: hand-drawn 2D for children's series, educational content and original IP, and cinematic" name="twitter:description"></meta><meta content="https://hawadet.com/website/share-cover.jpg" name="twitter:image"></meta><meta content="@hwadetstudio" name="twitter:site"></meta>  <meta content="#050507" name="theme-color"></meta>  <link href="https://media.hawadet.com/website/favicon.png" rel="icon" type="image/png"></link>   <link href="https://fonts.googleapis.com" rel="preconnect"></link> <link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com" rel="preconnect"></link> <link as="style" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cairo:wght@400;600;700;800&display=swap" rel="preload"></link> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cairo:wght@400;600;700;800&display=swap" media="print" onload="this.media='all'" rel="stylesheet"></link> <noscript><link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cairo:wght@400;600;700;800&display=swap" rel="stylesheet"></link></noscript>  <link as="font" crossorigin="anonymous" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.4.0/webfonts/fa-solid-900.woff2" rel="preload" type="font/woff2"></link> <link as="font" crossorigin="anonymous" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.4.0/webfonts/fa-brands-400.woff2" rel="preload" type="font/woff2"></link> <link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.4.0/css/all.min.css" media="print" onload="this.media='all'" rel="stylesheet"></link> <noscript><link href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.4.0/css/all.min.css" rel="stylesheet"></link></noscript> <meta content="CQuMWoYI-YdIqi_Kngj9oVrS7Q1tW8BZz6BTMPLD8IU" name="google-site-verification"></meta> <link as="style" href="https://hawadet.com/build/assets/app-BX5yAmNf.css" rel="preload"></link><link href="https://hawadet.com/build/assets/app-B0p3aHyn.js" rel="modulepreload"></link><link href="https://hawadet.com/build/assets/app-BX5yAmNf.css" rel="stylesheet"></link> </head><body class=" "> <div class="hw-cursor"></div><div class="hw-cursor-follower"></div><svg aria-hidden="true" focusable="false" style="width:0; height:0; position:absolute;"> <defs> <filter id="underwater-ripple"> <feturbulence basefrequency="0.005 0.005" numoctaves="2" result="noise" type="fractalNoise"></feturbulence> <fedisplacementmap in="SourceGraphic" in2="noise" scale="20" xchannelselector="R" ychannelselector="G"></fedisplacementmap> </filter> </defs></svg><div class="ocean-abyss-container"> <div class="ocean-abyss sketch-layer"><div class="warm-light orb-1"></div><div class="warm-light orb-2"></div><div class="warm-light orb-3"></div> <div class="swimming-pod family-1"> <svg class="creature big-parent" style="filter: drop-shadow(0 0 15px rgba(0, 150, 255, 0.6));" viewbox="0 0 512 512"> <path d="M256,0 C270,50 350,150 500,200 C450,250 350,280 270,300 C260,400 258,500 256,512 C254,500 252,400 242,300 C162,280 62,250 12,200 C162,150 242,50 256,0 Z" fill="rgba(0, 150, 255, 0.3)"></path> </svg> <svg class="creature medium-parent" style="filter: drop-shadow(0 0 10px rgba(0, 255, 180, 0.5));" viewbox="0 0 512 512"> <path d="M256,0 C270,50 350,150 500,200 C450,250 350,280 270,300 C260,400 258,500 256,512 C254,500 252,400 242,300 C162,280 62,250 12,200 C162,150 242,50 256,0 Z" fill="rgba(0, 255, 180, 0.25)"></path> </svg> <svg class="creature baby" style="filter: drop-shadow(0 0 8px rgba(0, 255, 255, 0.7));" viewbox="0 0 512 512"> <path d="M256,0 C270,50 350,150 500,200 C450,250 350,280 270,300 C260,400 258,500 256,512 C254,500 252,400 242,300 C162,280 62,250 12,200 C162,150 242,50 256,0 Z" fill="rgba(0, 255, 255, 0.35)"></path> </svg> </div> <div class="swimming-pod family-2"> <svg class="creature big-parent" style="filter: drop-shadow(0 0 15px rgba(255, 180, 0, 0.5));" viewbox="0 0 512 512"> <path d="M256,0 C270,50 350,150 500,200 C450,250 350,280 270,300 C260,400 258,500 256,512 C254,500 252,400 242,300 C162,280 62,250 12,200 C162,150 242,50 256,0 Z" fill="rgba(255, 180, 0, 0.25)"></path> </svg> <svg class="creature baby" style="filter: drop-shadow(0 0 10px rgba(255, 100, 150, 0.6));" viewbox="0 0 512 512"> <path d="M256,0 C270,50 350,150 500,200 C450,250 350,280 270,300 C260,400 258,500 256,512 C254,500 252,400 242,300 C162,280 62,250 12,200 C162,150 242,50 256,0 Z" fill="rgba(255, 100, 150, 0.3)"></path> </svg> </div> <div class="swimming-pod family-3"> <svg class="creature big-orca" style="filter: drop-shadow(0 0 15px rgba(200, 230, 255, 0.5));" viewbox="0 0 220 100"> <path d="M 10 50 C 10 35, 40 25, 75 35 C 85 15, 95 0, 100 5 C 100 20, 95 30, 105 38 C 140 45, 170 48, 190 48 C 200 45, 205 35, 210 30 C 205 50, 205 50, 210 70 C 205 65, 200 55, 190 52 C 150 55, 110 60, 90 60 C 85 80, 75 95, 70 90 C 75 75, 80 65, 70 58 C 40 55, 10 65, 10 50 Z" fill="rgba(200, 230, 255, 0.25)"></path> </svg> <svg class="creature baby-orca" style="filter: drop-shadow(0 0 10px rgba(180, 100, 255, 0.6));" viewbox="0 0 220 100"> <path d="M 10 50 C 10 35, 40 25, 75 35 C 85 15, 95 0, 100 5 C 100 20, 95 30, 105 38 C 140 45, 170 48, 190 48 C 200 45, 205 35, 210 30 C 205 50, 205 50, 210 70 C 205 65, 200 55, 190 52 C 150 55, 110 60, 90 60 C 85 80, 75 95, 70 90 C 75 75, 80 65, 70 58 C 40 55, 10 65, 10 50 Z" fill="rgba(180, 100, 255, 0.3)"></path> </svg> </div> </div> <div class="ocean-abyss color-layer"><div class="warm-light orb-1"></div><div class="warm-light orb-2"></div><div class="warm-light orb-3"></div> <div class="swimming-pod family-1"> <svg class="creature big-parent" style="filter: drop-shadow(0 0 15px rgba(0, 150, 255, 0.6));" viewbox="0 0 512 512"> <path d="M256,0 C270,50 350,150 500,200 C450,250 350,280 270,300 C260,400 258,500 256,512 C254,500 252,400 242,300 C162,280 62,250 12,200 C162,150 242,50 256,0 Z" fill="rgba(0, 150, 255, 0.3)"></path> </svg> <svg class="creature medium-parent" style="filter: drop-shadow(0 0 10px rgba(0, 255, 180, 0.5));" viewbox="0 0 512 512"> <path d="M256,0 C270,50 350,150 500,200 C450,250 350,280 270,300 C260,400 258,500 256,512 C254,500 252,400 242,300 C162,280 62,250 12,200 C162,150 242,50 256,0 Z" fill="rgba(0, 255, 180, 0.25)"></path> </svg> <svg class="creature baby" style="filter: drop-shadow(0 0 8px rgba(0, 255, 255, 0.7));" viewbox="0 0 512 512"> <path d="M256,0 C270,50 350,150 500,200 C450,250 350,280 270,300 C260,400 258,500 256,512 C254,500 252,400 242,300 C162,280 62,250 12,200 C162,150 242,50 256,0 Z" fill="rgba(0, 255, 255, 0.35)"></path> </svg> </div> <div class="swimming-pod family-2"> <svg class="creature big-parent" style="filter: drop-shadow(0 0 15px rgba(255, 180, 0, 0.5));" viewbox="0 0 512 512"> <path d="M256,0 C270,50 350,150 500,200 C450,250 350,280 270,300 C260,400 258,500 256,512 C254,500 252,400 242,300 C162,280 62,250 12,200 C162,150 242,50 256,0 Z" fill="rgba(255, 180, 0, 0.25)"></path> </svg> <svg class="creature baby" style="filter: drop-shadow(0 0 10px rgba(255, 100, 150, 0.6));" viewbox="0 0 512 512"> <path d="M256,0 C270,50 350,150 500,200 C450,250 350,280 270,300 C260,400 258,500 256,512 C254,500 252,400 242,300 C162,280 62,250 12,200 C162,150 242,50 256,0 Z" fill="rgba(255, 100, 150, 0.3)"></path> </svg> </div> <div class="swimming-pod family-3"> <svg class="creature big-orca" style="filter: drop-shadow(0 0 15px rgba(200, 230, 255, 0.5));" viewbox="0 0 220 100"> <path d="M 10 50 C 10 35, 40 25, 75 35 C 85 15, 95 0, 100 5 C 100 20, 95 30, 105 38 C 140 45, 170 48, 190 48 C 200 45, 205 35, 210 30 C 205 50, 205 50, 210 70 C 205 65, 200 55, 190 52 C 150 55, 110 60, 90 60 C 85 80, 75 95, 70 90 C 75 75, 80 65, 70 58 C 40 55, 10 65, 10 50 Z" fill="rgba(200, 230, 255, 0.25)"></path> </svg> <svg class="creature baby-orca" style="filter: drop-shadow(0 0 10px rgba(180, 100, 255, 0.6));" viewbox="0 0 220 100"> <path d="M 10 50 C 10 35, 40 25, 75 35 C 85 15, 95 0, 100 5 C 100 20, 95 30, 105 38 C 140 45, 170 48, 190 48 C 200 45, 205 35, 210 30 C 205 50, 205 50, 210 70 C 205 65, 200 55, 190 52 C 150 55, 110 60, 90 60 C 85 80, 75 95, 70 90 C 75 75, 80 65, 70 58 C 40 55, 10 65, 10 50 Z" fill="rgba(180, 100, 255, 0.3)"></path> </svg> </div> </div></div><div class="hero-services"><div>Creative Production Services
============================

A founder-led animation studio, on two lines: fully hand-drawn 2D, and cinematic 3D for historical and heritage narratives. We build one distinctive work with you — a series, a campaign, or a narrative — with craft and accountability.

</div></div><div class="services-page-grid"> [<div class="service-detailed-card"><div class="service-detailed-icon">  </div>###  <span>Full 2D Animation Production</span> 

 <span>From the first idea to the final frame — we build one distinctive work with you, every frame drawn, animated and coloured by our artists' hands.</span>

<div class="read-more-btn"> <span>Read More </span> </div> </div> ](https://hawadet.com/en/services/full-2d-animation-production) [<div class="service-detailed-card"><div class="service-detailed-icon">  </div>###  <span>Children's Animation Production</span> 

 <span>We craft entertaining and educational content that captures children's hearts while giving parents complete peace of mind.</span>

<div class="read-more-btn"> <span>Read More </span> </div> </div> ](https://hawadet.com/en/services/childrens-animation-production) [<div class="service-detailed-card"><div class="service-detailed-icon">  </div>###  <span>Curriculum Animation &amp; Educational Video</span> 

 <span>We turn the curriculum into animation — from a written lesson to a visual scene a student understands and remembers.</span>

<div class="read-more-btn"> <span>Read More </span> </div> </div> ](https://hawadet.com/en/services/educational-animation-production) [<div class="service-detailed-card"><div class="service-detailed-icon">  </div>###  <span>Original IP Development</span> 

 <span>We create unique worlds and characters from scratch, allowing you to own and invest in valuable assets for years.</span>

<div class="read-more-btn"> <span>Read More </span> </div> </div> ](https://hawadet.com/en/services/original-ip-development) [<div class="service-detailed-card"><div class="service-detailed-icon">  </div>###  <span>Animated Series Production</span> 

 <span>We build a series with you that has a distinctive visual identity and a coherent narrative thread across its episodes — from pilot to season.</span>

<div class="read-more-btn"> <span>Read More </span> </div> </div> ](https://hawadet.com/en/services/animated-series-production) [<div class="service-detailed-card"><div class="service-detailed-icon">  </div>###  <span>Animated Commercials &amp; Brand Content</span> 

 <span>Hand-drawn 2D animated commercials that stay faithful to your brand book and deliver your message clearly.</span>

<div class="read-more-btn"> <span>Read More </span> </div> </div> ](https://hawadet.com/en/services/animated-commercials) [<div class="service-detailed-card"><div class="service-detailed-icon">  </div>###  <span>Animation for YouTube Channels</span> 

 <span>We produce serialized animation for YouTube channels — from children's series on the 2D line to historical and epic narratives on the cinematic 3D line — on a steady publishing schedule and consistent quality.</span>

<div class="read-more-btn"> <span>Read More </span> </div> </div> ](https://hawadet.com/en/services/youtube-animation-content) [<div class="service-detailed-card"><div class="service-detailed-icon">  </div>###  <span>Cinematic 3D Animation</span> 

 <span>We craft epic 3D scenes — written, drawn, directed and voiced by our own team — at vast visual scale and a fraction of the cost of traditional 3D.</span>

<div class="read-more-btn"> <span>Read More </span> </div> </div> ](https://hawadet.com/en/services/cinematic-3d-animation) </div> 